Komiks The Fragrant Flower Blooms With Dignity 5

Přestože státní střední škola Chidori a dívčí soukromá akademie Kikyo spolu sousedí, zdá se, že existují ve dvou různých světech.

Zatímco ta druhá se pyšní bezchybnou pověstí a upřednostňuje studenty z bohatých vrstev, ta první je hnízdem přitroublých delikventů. Všichni v Kikyo chovají hlubokou nenávist ke svým sousedům z Chidori.

Šestnáctiletý Rintarou Tsumugi je studentem Chidori, jehož zastrašující tvář vede k tomu, že se mu lidé vyhýbají. Rintarou si toho nevšímá, protože je spokojený se svou partou kamarádů. Je tu však něco, co jim ještě neřekl: občas vypomáhá v rodinné cukrárně.

Jednoho dne při práci Rintarou uvidí u stolu zákaznici, ale ta uteče dřív, než si s ní stihne promluvit. Druhý den se mu dívka Kaoruko Waguri omluví a vysvětlí mu, že neutekla kvůli jeho vzhledu a že Rintarou je podle ní dobrosrdečný člověk. Přestože není zvyklý na Kaoručinu jasnou osobnost, Rintarou se těší, že s ní naváže přátelství. V cestě mu stojí jen jedna překážka: Kaoruko je studentkou Kikyo! Horší je, že Kaoruko si zřejmě neuvědomuje, jak velký problém to je!

Podaří se těmto dvěma prorazit si cestu a vyhnout se nástrahám (metaforickým i doslovným), které jim nastražili jejich spolužáci?