Middle-Earth: Shadow of Mordor
PC
- Vyprodáno, zapněte si Hlídacího psa a my vás informujeme, až bude produkt opět skladem
-
Minimální požadavky
Ověřte si zda splňujete HW požadavky
(stránka v angličtině)Middle-earth: Shadow of Mordor přináší dynamické herní prostředí, kde hráč rozvíjí svůj osobní plán pomsty a tím si postupně podmaňuje celý Mordor. Hra začíná v noci Sauronova návratu do Mordoru, kdy jeho Černí kapitáni brutálně popraví hraničáře od Černé brány. Hráč se stane Talionem, hraničářem, který přišel o svou rodinu a vše, co mu bylo drahé. Hraničářem, který je oživen Duchem pomsty. V průběhu své cesty za pomstou pak odkrývá tajemství Ducha, který jej ovládá, a objevuje původ známých prstenů.
Nový příběh je zasazen mezi události z Hobita a Pána prstenů. Shadow of Mordor a systém Nemesis představují herní svět nové generace. Každý nepřítel, jemuž hráč čelí, je unikát. Nepřátelé se od sebe odlišují svou osobností, mají své silné i slabé stránky. Nepřátelé se dále rozvíjejí s každým setkáním s hráčem, a tak se z nich stávají jeho úhlavní nepřátelé, které v každém souboji volí jinou strategii boje.
Vypusťte sílu přízraku
Hráč využívá Sil přízraku k vykonávání své pomsty a to jak v brutálních soubojích nablízko, ze zálohy, tak i při plížení.
Ovládněte své nepřátele
Podívejte se na svět jako Přízrak a odhalte detaily o každém nepříteli. Každý nepřítel je unikátní; všichni mají svou osobnost, paměť a vlastnosti, které hráč studuje a na základě toho s nimi pak manipuluje.
Podrobte si Mordor
Hráč má tu moc obrátit nepřátele jednoho proti druhému. Nepřátelé pro něj budou vraždit, ničit, špehovat nebo se pro něj obětují. Díky systému Nemesis, který sleduje hráčovo rozhodování, je každý nepřátel, se kterým se setká, jiný. Na základě těchto setkání si každý může vytvořit svého úhlavního nepřítele.
S každým zabitím se vaše dovednosti zlepšují
Zlepšujte své vlastnosti, dovednosti a vylepšujte zbraně, až se stanete legendou! Slouží k tomu systém run, které se vytvářejí na základě hráčovy strategie a jeho unikátních nepřátel. -
Diskuze dočasně vypnuta
Své dotazy k objednávkám prosím směřujte na email xzone@xzone.cz. Děkujeme.
Komentáře (205)
-
Recenze (11)
TheHofi (Xzone.cz)Neověřený nákupHodnoceno: 23.4.20164.55- Grafika
- příběh
- soubojoví system
- prostředí
- krátký
Pro mě prozatím nejlepší RPG za poslední 3 roky ale může se to změnit protože jsem zatím nehrál Zaklínače 3
Fulda (Xzone.cz)Ověřený nákupHodnoceno: 8.6.201545- -každý skřet je jiný a má své přednosti a slabiny
- -systém nemesis
- -volný svět
- -rivalita mezi skřetími kapitány a náčelníky
- -nezajímavá krajina
- -krátký hlavní příběh
Každý kdo má rád skřety, tak silně doporučuju.
risha03 (Xzone.cz)Neověřený nákupHodnoceno: 5.3.20154.55- + Středozem
- + hratelnost ala Assassins
- + rpg systém"
- + hratelnost
- - ze začátku člověk zmaten
- - Mordor jako prostředí neokouzlí
Parádní hra. Mohu rozhodně doporučit :)
gorn (Xzone.cz)Neověřený nákupHodnoceno: 28.11.201455- - Perfektní grafika
- - Ultimátní krutopřísný megamonstruozní bojový systém
- - Prostředí pána prstenů
- - Příběh
- - nejsem schopný přijít na žádný zápor
Musím říct, že jsem si dloouho tak dobře a dechberoucně nezahrál. Jsem všeobecně kritik, ale tenhle kousek se opravdu vyvedl!
Ivoš (Xzone.cz)Neověřený nákupHodnoceno: 11.11.20143.55- grafika
- soubojový systém
- odemykání dovedností
- velice brzy jednotvárnost
- absence tištěného manuálu
- prakticky nulová znovuhratelnost
- závěrečný souboj
Hra vypadá po grafické stránce velice dobře ale v jejích začátcích jsem dost tápal, jak je to s ovládáním postavy. Až v průběhu hry jsem zjistil, že veškerá komba se dají v menu vyhledat a opětovně přehrát. Po 3 dnech hraní přichází tak trochu nuda protože schéma misí je stejné: jdi tam a zabij (osvoboď) toho nebo toho.
Hra mi trochu připomíná hru Dark mesiash of might&magic, ta mě ale bavila daleko více i při jejím opakovaném hraní.
Závěrečný souboj, který by měl být třešničkou na dortu je pouze sled videí s asi 4 pauzami během nichž jednou kliknete či stisknete klávesu.
Celkový dojem rozhodně není špatný ale počáteční nadšení rychle upadá.Mucha (Xzone.cz)Neověřený nákupHodnoceno: 22.10.201435- -příběh
- -otevřenost
- -svět LOTR
- -spousta eventů
- -nemesis system
- -po hodině mě to nebavilo, pořád jen zabíjení skřetů
- -nuda
Na hru jsem se těšil bohužel po pár hodinách mě to už přestalo bavit, zabijete milion skřetů, kteří se za chvíli stejně zas objeví. Pro mě docela zklamání.
Bacardi (Xzone.cz)Ověřený nákupHodnoceno: 22.10.20144.55- - Grafika
- - Příběh
- - Soubojový systém
- - Nemesis systém
- - Spousta nepřátel
- - Svět LOTRa a Hobita
- - Brutalita dorážecích způsobů
- - Herní doba, spousta nepovinných úkolů
- - Rozlehlost herní plochy
- - Absence češtiny, ale s tím snad někdo něco udělá ( mně osobně to moc nevadí )
Po dlouhé době hra, která mně vážně bavila. Souboje jsou skvělé, prostředí ještě lepší a celkový zážitek se mi moc líbil.
Ser Humprey_Bug (Xzone.cz)Neověřený nákupHodnoceno: 20.10.20144.55- - krásná grafika
- - zajímavý příběh, který zapojuje i známé charaktery z knih a filmů
- - i po několika hodinách zábavné souboje, soubojový systém je velmi podobný tomu z Batmana
- - velké množství vedlejšího obsahu, takže plnohodnotné dohrání hry v klidu zabere i 30 hodin
- - Ratbag :)
- - skvělý systém Nemesis
- - ač jsem byl pesimistický, nemůžu najít jediný výrazně negativní aspekt
Skvělý mix Assassin´s Creed a Batmana v parádně zpracovaném prostředí Pána Prstenů. Pro fanoušky naprostá povinnost, pro ostatní perfektně vybroušený titul.
Filip Šlais (Xzone.cz)Ověřený nákupHodnoceno: 19.10.201445- - Lotr
- - Glum
- - Nexus systém
- - Grafika
- - Prostředí
- - Po 10 hodinách vás nudí zabíjení skřetů :)
Povedená hra ze světa Lotr.
Hanys1911 (Xzone.cz)Neověřený nákupHodnoceno: 4.10.20144.55- Příběh.
- Konečně, něco hratelného z LoR.
- Ruzné techniky, boje.
- Nechybí stealth akce.
- Otevřené prostředí světa.
- Krásná grafika, jedu na Ultra HD.
- Chybí cz lokalizace.
- Trochu složitější začátek.
Perfektní.
Celkové hodnocení vypočítáváme z ověřených i neověřených hodnocení.
Ověřený nákup - zákazník prokazatelně zakoupil produkt u nás v obchodě.
Neověřený nákup - nemůžeme ověřit, zda zákazník produkt zakoupil. - Grafika
Potvrzuji funkčnost češtiny na verzi GOTY steam - s češtinou 1.3.
Odkaz ke stažení uvedl Tomi2k9 .
Děkuji
mam tu verziu 1.3, vyskusal som vsetko spomenute a aj tak nic. Ak ste to niekto uz vyriesil napiste sem ako. dik
Viky mam rovnaky problem. uz si to vyriesil? ako?
Také mám problém z hrou. Čeština mi nefunguje,zkoušel jsem i ověřit integritu mezipaměti hry, no pořád nic. Je ta čeština tedy funkční na verzi 1.3? jelikož mně teda nefunguje, navíc jsem zkoušel několik pokusů, no zbytečně.
Pokud máte problémy s instalací češtiny, doporučujisi vždy číst instalátor. Tam mimojiné najdete i emailovou adresu na tvůrce a ty vám případně poradí s dalšími problémy, co se češtiny týče.
Zdravím, tak mám opraveny všechny soubory a stále nic. Poslední dobou jen řeším nějakou hru a vůbec si nezahraji. Nevíte někdo mi poradit? Díky
Zdravím.Mám také tento problém:
Některé ze souborů se nepodařilo aktualizovat! Zrušit instalaci?
„A“ Obnoví původní soubory.
„N“ Dokončí počeštění hry (ponechá ty, co se podařilo opatchovat).
Opravilo mi to těch 5. chyb, ale jedna tam stále je a vždy se musí 2.5Gb doinstalovat. Nevíte co s tím? Zkoušel jsem vše viz níže.
Tady máš CZ 1.3 - na Steam GOTY mi funguje bez problémů: https://docs.google.com/uc?id=0BzZBWVn2dFDBMU1ic25sNUNwMU0&export=download
Zdravím,
nemá někdo radu, jak nainstalovat češtinu na poslední GOTY verzi na steamu? Zkoušel jsem snad vše, instalovat to pod Adminem, bez antiviru, bez všech DLC, před ověřením mezipaměti, po ověření mezipaměti. Ověření bylo vždy ok.
Čeština je verze 1.25 (aspoň je to v instalátoru), bylo by možné nahodit novější verzi pokud tedy existuje?
Budu rád za každou radu, díky!
Tady je to, co se mi během instalace zobrazí.
————————————————————————————————————
SHADOW OF MORDOR CZ
Aplikuji vlastní patche souborů (tato akce může trvat i několik desítek minut):
Patchuji hotchunk_Patch.arch05…
xdelta3: target window checksum mismatch: XD3_INVALID_INPUT
Patchuji ui_assets.arch05…
Patchuji UI_GFX.arch05…
xdelta3: target window checksum mismatch: XD3_INVALID_INPUT
Patchuji DLC1.arch05…
Patchuji DLC2.arch05…
Některé ze souborů se nepodařilo aktualizovat! Zrušit instalaci?
„A“ Obnoví původní soubory.
„N“ Dokončí počeštění hry (ponechá ty, co se podařilo opatchovat).
————————————————————————————————————
Prosím Vás mohl by mi někdo poradit jak na tu češtinu? Stáhla jsem si nejdřív češtinu verzi 1.3 a nainstalovala poté jsem si také stáhla češtinu i s texturami a také nainstalovala ale po zapnutí hry tu češtinu ve hře nemám! prosím poraďte mi někdo :) děkuji
Da se dlc bright lord a lord of the hunt stahnout i nekde na inetrnetu? normalni hry mam i s pribehem a jen litanim mordorem presne 260 hodin a rad bych to doplnil dalsii misemi a nestvurami vsem dekuju
tak nic ještě, že je ten Zing, už vyřešeno
zdravím, dá se někde sehnat aktuální verze češtiny, mám zakoupenou GOTY verzi hry, ale bohužel přímo ze steamu, takže se k ní nedostanu zde, klidně za ní něco doplatím, pokud to bude nutné, díky
Zdravím, pro všechny z vás co se zajímáte o funkčnost češtiny tak mám pro vás dobrou zprávu, návod jak zprovoznit češtinu na Shadow of Mordor GOTY edition, funguje na 100% ten návod, dát ověřit integritu mezipaměti hry přes steam, standart.cesta je pravým kliknout na hru v knihovně her steamu a vybrat kliknout pravým na shadow of mordor a dát vlastnosti, a poté jít do nastavení a tam je tlačítko ověřit integritu mezipaměti hry, dejte to a ono vám to opraví těch 5 souborů, které zlobí u GOTY edition, a poté se Vám čeština nainstaluje na 100% a všechna DLC jedou jak mají :)
shizen: Stáhněte si nejnovější DirectX
http://www.microsoft.com/en-us/download/confirmation.aspx?id=35
Ve většině případu to tento problém vyřeší.
Nejede mi zvuk při ukázkách, ale jinak funguje.Neví někdo, čím by to mohlo být? Díky moc
Takže veľká vďaka Sara Kat z Google+ češtiny, ktorá mi poradila čo urobiť aby mi hra nepadala. Píšem postup: Takže klasická hra mi išla bez problémov aj po inštalácii češtiny, dokúpil som si DLC Jasný pán a použil znovu češtinu ale po jej inštalácii mi hra po spustení DLC padla. Urobil som nasledovné: V steame som dal overiť itegritu medzipamäte hry (mal som poškodených 5 súborov, ktoré si potom steam opäť stiahol a nainštaloval). Po tomto úkone mi hra išla opäť v angličtine a preto som musel nainštalovať češtinu nanovo. Nainštaloval som si poslednú verziu 1.3 a to tak, že som najprv vypol antivírus, potom som češtinu spustil ako správca a čeština sa mi nainštalovala bez chybových hlášok. A hotovo, hra už nepadá. Neviem či ten antivírus a spustenie ako správca mala nejaký vplyv na to aby mi hra nepadala, ale predpokladám, že podstatné bolo overenie itegrity medzipamäte hry. Takže dúfam, že to pomôže.....
kdo chce hrát v češtině tak mi napište na email aawes@seznam.cz
Funguje ta čeština???
rád bych si tu hru zahrál...
Tak mne tento spôsob nepomohol a vždy pri zapnutí dlc jasný pán mi hra padne. Nejaká vadná čeština.....
Mne zase po počeštení najnovšou verziou preloží DLC Lord of the Bright, ale po spustení tohoto dlc mi hra padne..... neviem v čom môže byť problém, ale skúsim ten spôsob, ktorý som písal predchvíľou na GOTY verziu....
Ešte som zabudol, že musíš mať verziu prekladu 1.3.
Na Google+ Češtiny do her sa riešil tento problém s GOTY verziou a jeden tam písal, že to vyriešil nasledovným spôsobom:
Tak som sa s tym pohral a uz to ide, info pre tych co by mali taky isty problem, treba odinstalovat vsetky DLC v hre a instal cz, hra potom pojde a mozte tam tie DLC znova nahadzat a fici to. Jedna sa o Steam verziu GAME OF THE YEAR EDITION
Zdravim
Ja som si akurat kupil na Steam Shadow of Mordor Game of the year edition a absolutne mi nejde ta cestina :-(. Instalator vypisuje, ze sa niektore subory nepodarilo počeštit a ked dam dokoncit instalaciu (tie co sa podarili) vsetko je ok, idem do hry a vsetko v EN jazyku co s tym??
Dik
Zdravím Vás, neviete či bude aj čeština na DLC The Bright Lord? ďakujem
beermajkl 379: Tuhle vymoženost získáte ve hře až v pozdější fázi, nebojte určitě ji neminete :)
Zdravím,má odehráto vic jak 40 procent hry a zatím jsem nezjistil jak ovládat skřety,muže te někdo poradit jaká je klávesová skratka?Díky
Ahoj, mám takový problém. Ve Win 8.1 mě čeština šla v pohodě, pak jsem SoM odinstaloval a nainstalovat zas teď, na Win 10 a čeština nevalí, přeložen mám jen Torvinův deník. Nevíte co s tim?
Prosím o pomoc neustále mi to píše chybu něco s xdelta nevím si rady. Děkuji
Hru jsem koupil jinde, a až potom zjistil, že je zde dostupná čeština v zákaznické sekci, jak uvádí pan Bobrovský. Objednal jsem tedy hru Hitman Absolution, abych získal registraci, abych následně zjistil, že čeština je dostupná pouze po zakoupení konkrétní hry. No, dvakrát si jednu hru kvůli češtině kupovat opravdu nebudu. Docela hořké zklamání!!
Češtinu vždy najdete ke stažení v Zákaznické sekci > Aktualizace ke hrám.
Benny666 moj email flyerspepo@gmail.com a veľmi pekne dakujem.
Dej sem email a pošli ti to, copak neumíte číst:-D
Taky jsem koupil hru a čeština nikde .... nutně bych ji potřeboval kupoval jsem to pro někoho kdo neumí ani trochu anglicky. Děkuji
FlyersSVK: dej mi sem email A ja ti pošlu odkaz, řešil jsem s XZone stejny problém a jejich tym mi odpovedel do hodiny
Ako si aktualizujem cestinu ked som si zaplatil cestinu tym ze som podporil preklad a nikto sa mi doterazz neozval aj napriek tomu ze som im pisal email.Hru mam zakupenu na steame aktualizuje sa sama a cestina sa spusti alebo je cestina niekde aj volne k stiahnutiu.Pytam sa preto nakolko som hru odinstaloval tak nech viem ci to nebudem zase zbytocne stahovat nakolko som to nestacil dohrat v cestine.Vdaka za odpoved
co mam delat kdyz mam cz titulky ale nejde mi zvuk? dekuji
Bude tato aktualizovana cestina volne ke stazeni i pro lidi co maji hru z jineho obchodu ?
Diky
Děkuji JanBobrovský.
Čeština je funkční. Nefungovala pouze po květnovém updatu hry, ale již byla aktualizována :)
Jak to vypadá s tou češtinou prosím ? Potřeboval bych to pro osobu, která anglicky moc neumí. Díky.
snad tu nefunkční češtinu někdo řeší :) včera jsem si pořídil GOTY edici u které xzone hrdě přidává odkaz na exkluzivní češtinu, která jak jsem dnes bohužel zjistil nefunguje :/
Tak jsem si koupil Shadow of Mordor, těšil na češtinu a ejhle, nějaká zrada. Taky bych rád věděl, kdy bude čeština funkční. Díky za info.
Je čeština už funkční ?
sigl: Nejlepší máš mrknout někde na youtube na samotný začátek hry. Je to 100x lepší než aby ti to tady někdo obšírně vypisoval.
Aha... ona ta čeština ve hře nefunguje? :( Zrovna jsem si chtěl GOTY edici pořídit. To se snad může stát jen mě... Řeší to překladatelský tým nějak?
Kdy bude hotová nová CZ?
Neumím bojovat
Prosím o radu, jak správně bojovat. Na začátku hry mi nějak uniklo, jak bojovat. Nyní jsem ve stavu, že bojuji stylem odražení a poražení soupeře do fáze "omráčení". Když ho chci dorazit, nemám dostatek času, jelikož mě napadne jiný nepřítel. A ti se množí, jelikož mi to hrozně trvá a nezabíjím. Končí to pak mou prohrou. Dík za radu.
Bohužel v tuto chvíli je čeština nefunkční. V pátek vyšel patch a asi ji rozhodil. Nicméně Sarakat o tom ví a snad to brzo opraví.
https://plus.google.com/114794426587084434336/posts?cfem=1
S tou češtinou mám stejný problém. Člověk si to chce zahrát konečně znovu s překladem a hned na to se to takhle pokoní. Pracuje se na aktualizaci překladu? Přikláním se k nějakému bližšímu info. Děkuji moc.
Čeština mi fungovala ale po aktualizaci na Steam se vše vrátilo na anglickou verzi a teď po jakékoli dostupné aktualizaci češtin to nejde dát do češtiny. Nevíte někdo jak na to ? dík za info
Prostě nejde. Ať instaluju kam instaluju furt anglicky a žádný soubor arch05 jsem nikde nenašel. Pouze patch.exe
Pardon oprava, táto čeština je správna už aj na Cenega.cz http://fastshare.cz/4507870/shadowofmordorcz.zip#.VUkX6Pntmko
Ani mne ten Dropbox nejde, hlási Error(429), preto je tu nový upload na uložto, sťahujte: http://www.ulozto.sk/xJxx3UbB/shadow-of-mordor-cestina-rar
Dropbox je bohužel shit nevhodný pro sdílení.
nejde stahnout :-(
Error (429)
This account's public links are generating too much traffic and have been temporarily disabled!
Omlouvam se,jen jsem hrozne natesenej,a v prispevku od Peta se pise ze cestina bude mnooohem vetsi. :-) Uz mlcim a jdu stahovat.. ;-)
Joe: Myslíš, že bych tam posílal nějakou slátaninu? Na velikosti NEZÁLEŽÍ (myslím... doufám)
Ahoj.Trpelive jsem cekal na cestinu ze stranek CENEGY,uz je tam ke stazeni,ale taky jen verze s necelima 300MB..Takze tam taky mají jen ,,pokoutnou" verzi?:-)
Hoj pls nevíte co je za problém keď hra se spustí na začátku ty ukázky ale po nich místo naběhnutí menu jen černá obrazovka ale zvuk je slyšet. Předem děkuji.
Presne tak, lepšie je počkať, okrem toho tá čeština čo tu je má cca 300 MB a full čeština od Xzone má mať 1,8 GB
čeština bude uvolněna příští týden, přesné datum záleží na ceneze a bude zaktalizovaná, takže silně nedoporučuji zkoušet nějakou pokoutnou verzi.
Tu diakritiku jsem vyřešil. Při instalaci češtiny ti vyzkočí okno winu a pak budes muset zvolit bud A nebo N a potvrdit. Napiš "N" potvrd a je to. Potem soubor arch05 prekopiruj do hry a užij si ji v češtině i s diakritikou :-)
Tu diakritiku jsem vyřešil. Při instalaci češtiny ti vyzkočí okno winu a pak budes muset zvolit bud A nebo N a potvrdit. Napiš "N" potvrd a je to. Potem soubor arch05 prekopiruj do hry a užij si ji v češtině i s diakritikou :-)
Luky- Díky, instalace trvala asi 20 vteřin a funkční! Jen mi blbne diakritika
No ja neviem ja si radšej počkám na uvolnenie češtiny od Xzone, alebo keď tak napíšte niekto komu to funguje na 100% bez chyby po česky s diakritikou :)
Zatím instalace cestiny trva asi hodinu..To je normalni,nebo se mi to kouslo?:-)
nejdriv nainstalujes a pak prekopirujes soubor do hry
A jak to prosím tě funguje, nedřiv naistaluju ten větší soubor a pak ten menší. díky
http://uloz.to/xqHGV8Cz/mesomcz-lite12-exe
http://uloz.to/xPSXXJvo/hotchunk-patch-arch05 do hry po instalaci
to luky,
myslím, že není ty dva soubory co to najde jsou falešný. kdyžtak hoď odkaz.
tak cestina je uz venku na uloz.to
cam - https://plus.google.com/114794426587084434336/posts?cfem=1
Mužete sem někdo dát odkaz na stránku tvůrců cz do hry. díky
Tomáš Pavlata - Ďakujem za odpoveď, ale my sme chceli skôr informáciu kedy približne sa s češtinou počíta, keby to tam na tej stránke aspoň bolo uvedené, ale žiadne info tam nie je. Škoda že nie je presne stanovené že napr 15.5.2015 bude čeština na stiahnutie aj pre verejnosť. Takto musí každý pozerať denne stránku či sa tam náhodou už čeština neobjavila
Je nutné sledovat stránky tvůrců češtiny, jakmile ji uvolní, bude to tam vidět, dříve ne.
No aj mňa by to veru zaujmalo kedy asi tak tá čeština vyjde aj pre verejnosť, ďakujeme za informácie
Dobrý den, je konec dubna, kdy a kde bude uvolněna ta čeština?
Dobrý den, neobsahuje dodatečný obsah, jen samostatnou hru
tato verze neobsahuje dlc?
jurdakoren: koupíš
FYI:
Čeština na hru Shadow of Mordor - textury (1665 MB)
Je nefukcni. Neni mozne ji nainstalovat a dlouhem testovani po kratke komunikaci s autory cestiny ani jiz neni pro pocesteni hry potrebna.
Xzone by ji mel ze Zakaznicke sekce sekce odebrat.
Kompletni cestina je tato:
Čeština na hru Shadow of Mordor verze 1.2. - bez textur STÁHNOUT (285 MB)
Dekuji
Dobrý den jak stáhnu dlc do hry?
Čeština bude volne k stiahnutiu v priebehu mesiaca máj/květen
Také by mě zajímal Bobův dotaz. :)
Kdy bude čeština volně k stažení?Diky
Cau, mam problém spouštím hru a piše mě to .Installed video device does not support Directx11 feutres.
Zdravím . Já mám taký dotaz proč nejde stáhnout lord of the hunt ? Když to rozkliknu všechno dobré ale pak to píše nedostatek paměti. Poradte.
sarakat. Díky za rychlou odpověď.
draculacz: není třeba instalovat NIC jiného než verzi 1.2!!! NIC JINÉHO, na velikosti nezáleží :-)
Zdravím . Hru od Xzone jsem nainstaloval v pondělí. Pak bez problémů i češtinu 1.2- 285 MB. Ale při instalaci češtiny do textur 1665 MB mi vyskakuje chybové hlášení:Program nemůže aktualizovat produkt čeština do hry Midle-earth Shadow of Mordor-textury pro DLC Lord the hunt z následujícího důvodu: C:/Program Files(x86)Steam/Appps/common/ShadowOfMordor/DLC1.arch05:neznámá verze. Instalaci ukončím a ta mi oznámí,že se nezdařila. Ví někdo co s tím? A ještě jednu otázku. Co to vlastně znamená čeština do textur? Co to přeloží? Při hraní nemám pocit,že by mi překlad něčeho chyběl. Díky za radu.
Tak znova: verze češtiny 1.2 je finální verze obsahující vše, tudíž i překlad všech DLC. Ti, co neprozřetelně nakupují u jiných prodejců nepodporujících překlady, mohou napsat na email papemajasa@seznam.cz
zdravím,chtěl bych se zeptat,jak daleko je překlad posledního DLC???
To Pepe1986-
X-zone má neejakú dobu exkluzivitu, takže zatiaľ češtinu môžeš kúpiť len od nich, ale časom bude aj oficiálne na stiahnutie pre verejnosť, teda ľudí ktorý hru zakúpili inde. Malo by to byť niekedy behom mája/května
zdravím nenašel jsem případnou odpověď, zda by se dala čeština nějak získat pokud mám již hru zakoupenou z jiného obchodu, zda je možné někoho z tvůrců kontaktovat a češtinu od něj případně zakoupit oficiální cestou, nebo zda bude čeština za nějakou dobu případně uvolněna ke stažení i ostatním než klientům X Zone, díky za odpověď
Kinguss: sice se to tu už řešilo, ale ještě jednou: napiš na papemajasa@seznam.cz
Zdravim.jednoznacne mam velky zajem o cestinu,hru uz mam...ako vas podporim,akoju ziskam??? diky za odpoved
Luky: tak to jsi patrně nenainstaloval češtinu, ale pouze aktualizaci. Dej si ověřit integritu mezipaměti hry a pak instaluj cz z velkého, 290 mb souboru.
po instalaci češtiny mi nejde diakritika, nevím co stím
Jak stáhnu DLC?
čeština byla kompletně dokončena, zítra byste mohli čekat její nahození v zákaznické sekci.
Čeština je hotová, a pouze není poslední DLC (na kterém se pracuje), tady se řeší úpravy/vylepšení instalátoru.
ahoj všem chci se zeptat jak je stou češtinou je hotová na sto procent nebo se ještě na tom pracuje chci si hru koupit ale až bude čeština stačí napsat jestli je nebo mam počkat ?
zatiaľ funguje iba textová časť, ale iba tá je potrebná na preklad hry, tá druhá s textúrami zatiaľ nejde nainštalovať ale údajne už je nová verzia, ale tu na xzone zatiaľ ešte nie je. Asi im ešte nikto nepísal ale počkám ešte deň a potom sa im ozvem na podporu.......
Zdravím. Chtěl jsem se zeptat kolik by stála čeština.Jsem ochoten za ni zaplatit a tím Vás i podpořit. Tak mě zajímá cena. Díky za info
Zdravim funguje uz cestina jak ma nebo jsou problemy?
Lidi, na co jsou ty ostatní 4 CD? na instalaci a na hraní stačilo 1 CD :D
Ještě jednou diky za čestinu do hry obchodu Xzone a sarakat :D
Neviete kde nájdem odkaz na stiahnutie tej opravenej češtiny s textúrami? Tá prvá verzia mi vypisovala, že mám málo miesta na disku a to som tam mal cez 120 GB voľného.....
V té "staré" 200něco mb verzi jsou všechny potřebně texty. Textury potřeba nejsou, pouze dotvářejí atmosféru u dlcček. Až nahodí xzone tu "novější" 280 mb verzi, doporučil bych její instalaci. Překlad posledního dlc bright lord je cca v polovině, ale ještě se pak bude testovat.
Takže to shrneme, prostě stahnu tu češtinu co ma kolem 200 mega.
Hanz: tak to nevím, to musíš dát dotaz na tech. podporu xzone.
A sarakate ten instalátor najdu kde? přímo zde v zákaznické sekci?
Hanz: nic zvláštního, pouze logo a ve hře obrázky v torvinově deníku. Jak jsem tu už psal, vytvořili jsme přívětivější instalátor o velikosti necelých 300 mb, kde by problém být neměl.
Zdravim, co to jsou ty přeložené textury? co si pod tím mám představit? děkuji
Martin: google+ češtiny do her
Dobrý den, jde koupit pouze čeština? Hru mám ze steamu, jsem ochoten si koupit češtinu, ale není možnost. Mohu samozřejmě počkat až vyprší exkluzivita, ale tím jen tratíte člověka, co byl ochoten něco zaplatit. A asi nebudu sám.
Fox: díky za poděkování. Každá pozitivní reakce potěší.
Tak se snad zadařilo. Vytvořili jsme přes víkend pomocí jiného nástroje novou instalačku s přívětivější velikostí (do 300mb) a se všemi texturami. Instalace opět trvá már minutek, tak mějte při instalaci trpěliovost. Jen ti, co již nainstalovali původní "velkou verzi" musejí provést nahrazení upravených dat a to pomocí služby Steam a funkce "ověření integrity mezipaměti hry" - návod jak na to je v instalačce.
chumy: Jak psal sarakat: soubor TEXTURY jsou pouze \"dolaďovací\" textury pro to 1.DLC (Lord of the hunt) a nejsou nutné pro hraní hry v češtině.
Když přispěji nějakou částkou na učet překladatelů, budu si moct stáhnout češtinu dřív jak za dva měsíce? Díky.
Zdravim muzu se zeptat k cemu je ta 1,7gb cestina ?? Nebo co to je..nejde mi ani na instalovat a jako cestina uplne vystacil ten 200mb soubor. Nvm asi sem tupy jak "hova*o" tak mi to pls nekdo vysvetlete..dik
Sarakat : oki díky :) a ještě jedno PŘEVELIKÉ díky za Tvoji práci jak na téhle cz tak i na DS :))
Ahoj chci se zeptat když jsem si hru zakoupil na steamu mohu nějakým způsobem z XZONE dát český překlad na steam ? Díky za odpověď.
Fox: napiš na podporu obchodu, pokud ti nepomohou, na můj email.
Technickej dotaz, hru sem u xzone kupoval ale bez predobjednavky tudiz ji nemam v zakaznicke sekci v osobnim odber, danovej doklad mam, dostanu moznost ji stahnout nebo mam smulu a musim si pockat az ji uvolnite??
Fabu28: ano aktivace je pres Steam
tentononc: textury k DLC Lord of the Hunt
sarakat: nechci vypadat jako nespokojenec - ocenuji praci prekladatelu a jsem za ni vdecny, prece jen si hru vychutnam daleko lepe v cestine - takze GJ a diky :)
a jaký textury o přesně modifikuje v těch DLC?
jde hra aktivovat na steamu ?
Ještě to raději shrnu, ale nevím, jaké verze jsou od xzony přesně k dispozici. Přeložené texty pro základní hru a 1. velké DLC, a textury k základní hře obsahuje LITE instalátor (nutné pro všechny). Soubor TEXTURY jsou pouze \"dolaďovací\" textury pro to 1.DLC (Lord of the hunt) a nejsou nutné pro hraní hry v češtině (pro jeho instalaci je nutné to obří místo - důvod neznám, prostě si to tak patchmaker propočítal). Existuje ještě kompletní verze, ale nevím, zda ji máte k dispozici. Na úpravě se pokusíme zapracovat, ostatně textury k poslednímu DLC mají přes 4 gb, takže s tím si Patchmaker stejně neporadí.
Ti z vás, kdo budou mít problém s těmi texturami a budou o ně stát (opakuji, nejsou pro základní hru), mohou mi napsat na email a pošlu odkaz přímo na daný soubor.
Az se bude nekdo prat s nefunkcnimi titulky jako ja, tak pro info: ta 1,6GB cestina neobsahuje "i přeložené textury", ale "JENOM prelozene textury", takze MUSITE jeste stahnout tu LITE cestinu, jinak hra nebude s ceskymi titulky.
threede: me se ty textury zatim nepovedly nainstaovat vůbec a to už mam 200gb volnýho
Proč probúh je potreba 100Gb místa na disku když textury mají tak málo....Nemelo se to spíše týkat Ramek ?
Ale doopravdy, musel sem uvolnit místo nad 110Gb a už instalace jde..... Tohle by ale i tak chtělo dopilovat
Dobrý den, hru jsem si koupil na steamu, ale rád bych ji hrál v češtině. Jak můžu podpořit ty co tuto perfektní hru překládají a tak se mohl dostat k češtině prosím. Mnohokrát děkuji za jakoukoliv odpověď. Lukáš Nosek
Pokud si hodláte v tuto chvíli nainstalovat textury do dlc Lord of the Hunt, musíte mít na disku alespoň 100 gb volného místa. Nebo dle rady jednoho borce je třeba si pohrát s nastavením velikosti stránkovacího souboru a virtuální paměti :-)
S problémy s češtinou se obracejte na papemajasa@seznam.cz
U CZ mi nejde stáhnout verze s texturama.
Platí ta čeština i pro lidi co si kupovali hru přímo na prodejně xzone? Díky za odpověd
Tak prý je čeština hotova. Jsem zvědav, kdy nám ji xzone uvolní ke stažení. Bylo by super, kdyby do pátku :)
sniper: no ted na G+ psaly že Bright Lord ještě přeložen nebude :-(
Ok diky za info. Kam prispet se doctu na plus.google?
tentononc: podle toho co píší, tak by měly být přeloženy veškerý příběhový DLC.
Tossiny: Buď přispěj nějakou korunou překladatelům a nebo počkej až ji xzone uvolní. To ale bude třeba až za dva měsíce.
A co kdyz ma clovek hru uz koupenou jinde?
Sarakat: bude i překlad pro Lords of the Hunt a BVright Lord DLCčka?
Tossiny: Prý jestli nebudou potíže s novým DLC, tak bude zítra vytvořen instalátor a přeposlán do xzone. Tady jsou i ukázky ze hry: https://plus.google.com/b/114794426587084434336/114794426587084434336/posts?cfem=1
Zdravim nevite nekdo jak to vypada s cestinou?
Tak nám zkomplikovali vydání češtiny novým patchem, tudíž je pravděpodobné, že tento víkend k vydání nedojde. Ale je i možné, že nepůjdeme spát a budeme makat jen na překladu :D Sledujte google+ češtiny do her
Nové informace nejen o Mordoru naleznete zde: https://plus.google.com/b/114794426587084434336/114794426587084434336/posts?cfem=1
Na češtině stále pracujeme, 1. týden v únoru očekávám dokončení hrubého překladu a následné korektury (dalších cca 14 dnů). Věřím, že si rádi počkáte, překlad by měl být vč. aktuálních DLC viz. můj příspěvek z 12.1.
Hodilo by sa nejaké info o češtine, už je pomaly koniec januára/ledna takže by bolo dobré povedať nejaké to info o postupe prekladu. Ďakujeme
Čau,taky bych rád věděl kolik procenta máte?
Chtel bych se zeptat jak to vypada s prekladem do češtiny? Kdy bude asi hotova?
Joe:napiš mi prosím do emailu, kde že je to, jak tvrdíš. Jsi ovšem zcela mimo mísu. S Xzonou spolupracuji již léta, můj postoj se týká toho, když si někdo podmińuje vznik češtiny výběrem určitých obnosů peněz. To, zda někdo ocení práci lidí, kteří svůj volný čas věnují ostatním, je věc každého a nikomu v tom bránit nebudu a nechci. Ujišťuji tě, že nás Xzone nefinancuje, avšak oceňuje naši práci jinou formou. Jako jediný obchod! Proto si zaslouží velké díky a zákazníci by na to měli pamatovat. Kdo jiný dnes ještě podporuje fanouškovské překlady?? Za to dostávají pouze časovou exkluzivitu.
Pro ostatní: čeština bude obsahovat překlad i vydávaných DLC, ale jelikož každý update hry přidává a rozhazuje texty a je nutné je následně složitě ručně upravovat, nejsem si v tuto chvíli jistý, zda stihneme lednový termín.
mam shadow of mordor uz na steamu,mohu si u vas cestinu zakoupit?? nevim zda bude cestina uvolnena pozdej ke stazeni zdarma
Pertim: Ze začátku asi ne. Xzone bude mít určitě nějakou dobu exkluzivitu.
Joe: Ty na tom musíš být hodně špatně , když ti záleží , že nikdo napíše místo s z .
Bol tu niekto taký dobrý a ochotný a už konečne niečo odpovedal ohľadom tej češtiny ak vie? Napr či tá čeština bude dostupná verejne aj pre ľudí ktorý si hru zakúpili na steame a taktiež či bude preložený aj season pass. Ďakujem veľmi pekne za odpoveď a príjemné sviatky prajem
Mirek: U tebe dost špatně.
Jak to vypadá z češtinou ?
Dobrý den, chtěl jsem se zeptat, zda bude přeložen i Season pass?
Chcem sa spýtať či bude čeština dostupná aj luďom ktorí si hru zakúpili mimo xzone, teda na steame v mojom prípade
Paklize ji opravdu Xzone vydá tak jako odměnu jeho snahy si tu hru od nich koupím (ač bych o pár stovek mohl koupit jen klíč jinde). Proč? Protože dám prostě podporu CZ.
Ale někdy by mě docela zajímalo jestli se Xzone o proti konkurenci velké udrží...protěže si myslím že právě digitální prodej ho prostě zničí.
sarakat: Já jen, že se sarakat na stránkách na kterých se dělají nekalé věci nachal slyšet, jaký je to hrdina a jak vše dělá zadarmo a ofrňoval se nad konkurenční fanouškovskou překladatelskou češtinou a teď stejně jako ona spolupracuje za peníze na češtine do hry.
Nemám nic proti odměnění snahy tvůrců fanouškovských češtiny a díky za to Xzone, ale Sarakata díky tomuhle vyjadřování nepovažuji za rovného člověka.
Na češtině již dávno pracuje většina týmu (ne dříve než v lednu), DS2 dokončuji (doufám ještě v letošek). Tímo děkuji všem za podporu (obzvláště Xzoně za trvalou podporu překladů) a kolegům za odvedenou práci.
Kdo dělá na češtině pro Xzone? Jestli se jedná opravdu o Sarakata s Kramlou?
BoB: Pokud nedošlo ke změně, tak cz chtěli dělat Sarakat a Kramla (http://www.abcgames.cz/?p=uzivatel&id=16174) poté co dokončí Dark Souls 2. Zkus jim napsat mail.
Jde někde finančně podpořit překladatele hry?
Chtěl jsem si to nainstalovat, než půjdu do práce, ale pět dvouvrstvých DVD nějak nestíhám. Klidně to mohli dát na BD.
Gamepadem jde hrát automaticky, nemusí se nic nastavovat. Jen se podívej na namapování, aby jsi věděl co je naco ;-)
Prosim o radu jak nastavit ve hře aby mi šlo hrát gamepadem a ne klávesnicí?nemůžu to nikde najít dík za odpověd
byl bych rad aby vznikla cesina....vypada to zajimave
Ahoj, koupím steelbook k této hře (Shadow of Mordor). Pokud někdo máte a nesbíráte je, tak mi kdykoliv napište na sepulcore@email.cz. Díky všem!
"Jelikož se Kramlovi opět podařilo vytvořit techniku potřebnou k získání a vrácení textů do hry Middle-Earth: Shadow of Mordor, mohu oznámit, že po dokončení překladu Dark souls 2 plynule přejdeme na překlad této hry.
Prozatím budou probíhat přípravné práce (fonty, textury apod.) a po postupném uvolňování překladatelů se bude přecházet na tento projekt.
Očekávám průběžné komplikace při aktualizacích, jak je tomu i u DS 2, takže čímž později překlad vznikne, tím bude "stabilnější".
Kramla a Sarakat"
Na zdroj - web odkazovat nebudu z jistých důvodů. Prostě tomu věřte. Pokud nelžou oni, což by si nedovolili, tak to prostě pravda je.
Přesně tak, mám uplně stejné informace, Sarakat končí... Navíc mně osobně říkal že ještě nemají texty venku a neví jestli to půjde... Čili se opět ptám, kde je ZDROJ tvých informací?
Paulie88: Opravdu? Třeba Sarakat, který dělal na češtině do DS, psal, že je to jeho poslední čeština a že s překládáním končí. A Sarakat je 1/4 týmu.
Potvrdil to tým, který dělal například na překladech Dark souls, které vypustili a vypustí pořádně teď ... A hned se vrhnou dál na tuto hru. Mě to vyhovuje, ted toho vychází tolik, že počkám až jí dodělají a pak hru koupím.
Je škoda že v češtině vychází někdy pěkný blbosti ale dobrá hra ne.
Paulie, kde si vzal tuto informaci? O jakém týmu to hovoříš??
Já vím, ale nepřečetl sem si to předem....
Dobrá zpráva pro všechny!!! Na češtině se brzy začne pracovat. Na starosti to bude mít zkušený tým, takže kvalita je zaručena.
Bacardi - hra jede jen na 64bit systemu
Ezio: hra je anglicky. Pokud by byla v cestine, bylo by uvedeno, ze obsahuje ceske tituly.
Tak jde tato hra aktivovat na steamu?
Co to meles Tsukune, zadna cestina na steamu ani nikde jinde neni.
no tak cz je ale jen na steamu za 50E+DLC za 25E to vsechno i s cz ale steam verzi nevlastním :P
Jop, pravděpodobně se to hádá s Windowsama.... Mám pouze Windows 7 32-Bit
Bacardi: Cau me to funguje bez problemu..nevim co to muze byt mozna neco spatne v pc..
Zdravím
Mám problém, po úspěšné instalaci a spuštění mi hra napíše : Nepodařilo se spustit hru (neznámý problém). Dělá to někomu to samé respektive neví někdo co s tim ?
Kdyby byla čeština zaplatím klidně 2000 kč za hru.
Ako mi to bude behať podľa tejto konfigurácie?
AMD FX 8350 4,2Ghz
GTX 670 4Gb
8Gb RAM
Rád by som si to užil na high v HD rozlišení.
To: Ezio kompletně anglicky . Možná někdo češtinu udělá .
Já bych měl dotaz ohledně jazyka ve hře. V popisu je \"Lokalizace: Anglický manuál\"... Jsou ve hře české titulky, či je celá v angličtině?
FaKy: mrkni na steam hra pujde aktivovat az zitra myslim opulnoci .....
Tesar: to me nenanapadlo ze neco takoveho muze byt.diky za tip zkusim zitra :)
FaKy: Podle mě to půjde aktivovat až zítra v den vydání.
Caute konecne je to doma.ale nevim z jakeho duvodu kdyz mam steam a vse me to pri zadavani cd key pise neplatny kod produktu?? nevim proc kdyz mam original.nekdo ten samy problem?
Máte tu datum vydání 29.září. To fakt platí ? Hra je všude napsána až 30.9
mno na steamu je datum vydání napsáno na 30.9 na krabicovky si asi počkáme v Evropě o 3 dny déle mno ale radši si teda počkám než na za hru dát na stemu o cca 400 víc
jsem četl že má hra vyjít na pc 30 září celosvětově jako v americe na ps3 a xbox 360 je to pravda
také by mě zajímalo jestli bude to
DLC k předobjednávce?
Bude DLC k před objednávce ?
the dark ranger ?
Doufám v češtinu hra vypadá luxusně.